ニュース&プレスリリース

ページメニュー

モリサワ 電子情報配信サービス「MCCatalog+」をリニューアル 多言語対応電子配信ツールとして新プランを発表

2014年12月01日

株式会社モリサワ(代表取締役社長:森澤彰彦 本社:大阪市浪速区敷津東2-6-25 Tel.06-6649-2151 代表、以下モリサワ)は、電子情報配信サービス「MCCatalog+(エムシーカタログプラス)」を多言語対応電子配信ツールとしてリニューアルし、新たにPremium PlanとStandard Planの2種類のプランとして、2015年2月1日より販売開始することを発表いたします。
 Premium Planでは、自動翻訳エンジンと連携することで、日本語・英語・簡体中国語・繁体中国語・韓国語の最大5言語によるコンテンツの電子配信を実現します。訪日外国人旅行者が年々増加するなか、多言語での情報配信ニーズがますます高まっています。本プランでは、観光ガイドや施設案内など、日本語のデータから多言語のコンテンツを作成し、電子情報としてスマートデバイスに届けることができます。
 Standard Planは、自動翻訳を必要としないプランで、Premium Planにも搭載している多言語対応ビューア機能によって、翻訳済みコンテンツの電子配信を実現します。
 なお、従来から「MCCatalog+」をご契約いただいているお客様につきましても、新プラン販売開始以降、この2種類のプランよりご選択いただけます。

「MCCatalog+」とは
カタログやチラシ、パンフレットなど、あらゆる印刷物をスマートフォンやタブレット端末に向けて手軽に配信できるクラウドサービスです。配信用にコンテンツを作り直す必要はなく、印刷データをそのままアップロードするだけで、読者が見たい情報をタイムリーに届けることができます。「MCCatalog+」は、iOS/Android対応の無料ビューアアプリ「Catalog Pocket(略称:カタポケ)」を通じて、エリア指定による「生活密着型の情報配信」、お客様の嗜好性に合致した「効果的な情報配信」などが行えます。モリサワがご用意するビューアアプリですので、AppleやGoogleとの個別契約も不要です。
今回、新たに自動翻訳エンジンとの連携を行い、日本語コンテンツの多言語情報配信に対応しました。あわせてPCブラウザで閲覧できるブラウザ版ビューアを実装いたします。

□ 動作環境

MCCatalog+CMS
 Windows版 Google Chrome 最新版
 Macintosh版 Google Chrome 最新版
 ※ インターネット接続環境必須

MCCatalog+Maker
 対応OS:Windows 7(SP1)/Windows 8.1
 CPU:1.5GHz 以上
 メモリ:1GB 以上
 HDD:2GB 以上
 DVD-ROM 読込み装置
 インターネット接続環境(Webブラウザおよび電子メールの利用できる
 環境)

・InDesignデータのみ、またはInDesign+PDF データ変換の際に
 必要なソフトウェア
 Adobe InDesign CS5.5 または、CS6、CC、CC2014(32bit版のみ)と
 Adobe Photoshop CS 4 以上(32bit版のみ)が
 同一のPCにインストールされていることが必要

・PDFデータのみ変換の際に必要なソフトウェア
 Adobe Photoshop CS 4 以上(32bit版のみ)が
 同一のPCにインストールされていることが必要

Catalog Pocket(カタポケ)
・iOS
 iPhone、iPad および iPod touch 対応
 ※ iOS6.0 ~ iOS8.1.1
・Android
 Android のスマートフォン・タブレット端末に対応
 ※ Android OS 4.0 ~ 5.0
・ブラウザ版
【Windows】Internet Explorer 11.x、Firefox 33.x、Google Chrome 39.x
【Macintosh】Safari 8.x、Firefox 33.x、Google Chrome 39.x